поскольку

1) (насколько) autant (que); en tant que; pour autant que

поско́льку я могу́ суди́ть об э́том — (pour) autant que je puisse en juger

2) (так как) puisque; étant donné que, du moment que

оста́немся, поско́льку вы э́того хоти́те — restons, puisque vous le voulez

* * *

conj.

1) gener. puisque, dans la proportion ou(...), du fait que(...) (...), dès que(...), en tant que(...), sachant que, comme (Comme ses dimensions ne permettaient pas de réaliser le tympan d'une seule pièce, l'ensemble fut d'abord modelé en entier.), parce que (Parce qu'elle est un géant éconolique, l'Allemagne ne pourra pas toujours rester un nain politique.), dans la mesure oâ, pendant que

2) law. il est prealablement expose ce qui suit

Dictionnaire russe-français universel. 2013.